分卷阅读146
拉说,“但是你喜欢布鲁斯,所以你去生杰森的气了。”迪克沉默了一下,然后说:“对,我迁怒了。”“其实杰森也知道这是布鲁斯的问题,但他也不生布鲁斯的气,而是生你的气。”罗拉说,“真有意思。你们之间的关系完全是依托着布鲁斯存在的,布鲁斯的所有错误都会被你们折射到你们的周围——所有人都知道某件事出布鲁斯的问题,但所有人都选择帮布鲁斯开脱,为这份责任的主人寻找一个替代品。”“不管你们是有意还是无意,”罗拉说,“在家庭外部,这份责任的替代品是谁我不知道,”其实她知道但她不想说得太过火,“但在家庭内部,这个替代品是杰森。”“……别叫他替代品。他讨厌别人这么说,”迪克低声说,“他一直认为他是我的替代品。”罗拉看他的时候他微微斜过头,避开了罗拉的视线。他们相遇以来的第一次,迪克显露出一点微不可闻的虚弱来。罗拉这才意识到迪克也才二十多岁,他的眼睫垂下来,失落和悲伤令他的眼睛愈发深邃,然而他此刻显露出的悲伤和他之前所显露出的悲伤并非同一种悲伤。他不久前显露出的悲伤是一个男人的悲伤,但现在,他的悲伤属于一个男孩……一个和杰森的年纪相差无几的男孩。死亡是什么?死亡是再也无法弥补的错误,是没机会再说出口的道歉,是一切的希望和可能都在此后戛然而止,是痛击,是永别。“这是个事实啊。”罗拉说,“我觉得,相比起被视为替代品,他比较讨厌身为你的替代品,但是总是处处都比不上你。”——尽管在罗拉看来,这种比较的本身就毫无意义。——杰森和迪克是完全不一样的人。迪克看着罗拉,眼神奇异:“不久之前我还觉得你在我们家里最喜欢的人是杰森,但现在你的发言又让我觉得你根本就不喜欢他。”“不要以你自己为人处世的标准定义别人的行为,”罗拉说,“这行不通的。”她转身走进了自己的房间,在经过迪克的时候,礼貌地冲他点了点头。“谢谢你,罗拉。”迪克忽然说。“嗯?”“谢谢你让我说这些。”迪克抬起头来,“自从杰森离开以后,他的名字就成了一个没办法在公开场合提起的禁令。我已经很久没有和人……和一个不会安慰我和偏向我的人说起他了。”“不客气。”罗拉说,“我也想听和他有关的消息,我甚至去问了布鲁西爸爸——”“关于这个,我从一开始就想知道了。”迪克好奇地挑眉,“你为什么叫他‘布鲁西爸爸’?”“我喜欢这么叫,他也不讨厌我这么叫。”罗拉回答,她停了一下,“你不想知道布鲁西爸爸是怎么回答我的吗?”“能猜到。”罗拉耸了耸肩:“没错,和你猜的差不多——他说了一些很过火的话,不过他的原意其实没有这么混账。”她推开自己房间的大门,在她快关门的时候,迪克说:“你还没有告诉我你为什么这么讨厌我。”“我知道你去问提姆了,他没有告诉你吗?”“没有。这就是我想不通的一点,他明显很喜欢你,”迪克叹了口气,“他告诉我你不喜欢我是有原因的,而且他知道这个原因,但他不告诉我这个原因到底是什么。”“你为什么要这么执着?知道原因有什么用吗?你就是没办法忍受你不是人群中最受欢迎的人对不对?”罗拉背对着迪克,她静静地听着迪克的呼吸和心跳,忽然又说:“其实没太多原因,你想知道为什么我讨厌你,是因为你想让我喜欢你;你想要我喜欢你,是因为芭芭拉喜欢我。”至于芭芭拉为什么喜欢她……罗拉还搞不太清楚。可能是因为布鲁斯对她很不错,所以芭芭拉爱屋及乌,而迪克又因为芭芭拉对她爱屋及乌。迪克爽快地承认了:“可以这么说。”“那你完蛋了。”罗拉说,“我不会喜欢你的,因为我不喜欢所有有很多人喜欢的人。”“你不喜欢做‘许多人’中的某一个?”“不是。你又犯了用你自己的思维逻辑来理解我的错。”在她关上门的那一刻,迪克抬高了语调:“虽然你表现得很讨厌我,但你愿意和我谈你喜欢的杰森,所以你其实没有你表现出来的那么讨厌我。这次我说对了吧?”罗拉终于笑起来。“走开啦你。”她说。迪克若有所思地盯了一会儿罗拉紧闭的房门,转过身,正对上面无表情、居高临下地望着他的提姆。“跟我来。”提姆说,“我有重要的情报要和你分享。”☆、荣誉迪克这一生已经听过了许多劲爆的消息。但他曾经听过的所有劲爆的消息,都比不上提姆刚才告诉他的那个。他浑浑噩噩地从提姆的房间里走出来,出门的时候正撞上罗拉。她的手里端着一杯热可可,正坐在门外的小沙发上,小心翼翼地将嘴唇凑近杯沿去喝,连眼角都没有给迪克一个。你知道杰森他其实……吗?迪克想问罗拉,却又感到喉中哽塞,舌头僵硬。他问不出口。于是罗拉捧着杯子抬起头,冲迪克微笑了一下。她的嘴唇裂开了,尖尖的小虎牙抵在唇边,笑容甜蜜且邪恶。她看着迪克,眼中碧波流动,好像是在说:“我知道呀。”但我偏不告诉你,她的眼神说,我就喜欢看你痛苦的表情。罗拉一直目送着迪克失魂落魄地回到自己的房间才收回视线,没有再继续关注迪克接下来的反应。她将眼神放到布鲁斯的房间里,布鲁斯抱着被单睡得正香——但即使在睡眠最香甜的时候他的眉头也紧皱着,仿佛深陷在噩梦中。没准对他来说噩梦才是美梦呢。他的人生已经足够痛苦啦……虽然要罗拉说,他的痛苦多半都是自找的,和他本身的性格完全联系在一起。——但一想到他的痛苦都是他自找的,罗拉心中就涌起了悲意。——她总是很容易就沉浸在某些她找不到缘由的悲伤中。人人都说她性格喜怒无常,罗拉自己也能觉察到,可这其实也不是她自愿的事情呀。……不,也不能说这不是她自愿的,她在觉察到自己的性格缺陷之后从没有上心改变过,所以从某种程度上说,她是自愿变成现在这样的。她并不是对现在的自己很满意。她天生就不是那种讨人喜欢的人,和迪克不一样,和……超人,也不一样。可s i m i s h u w u . c O M 5