分卷阅读201

    黑人男孩儿。

根据黑人男孩儿的自我介绍，他的名字是李·乔丹，他用激情洋溢的语调，介绍着依次入场的队友。

而当他叫到哈莉的名字时，尾音化作了一声刺耳的尖叫——

场内一半儿以上的观众开始大声议论，站起身，举着望远镜，扒着栏杆，想看清哈莉的模样。顿时球场失去了秩序。

达米安还听到隔壁包间一个男人用粗哑的声音在抗议，说为什么这球场不能像麻瓜们一样，修一个大屏幕，好让他能看清哈莉·波特的脸。

“这是什么情况？”达米安皱眉，问着也呆掉了的哈莉。

假小乔挠挠头，尴尬地耸肩，“我……不对，哈莉在英国太出名了？”

英国霍格沃茨青少年队，就被迫在这种完全被无视了的氛围中登场，连同样来自霍格沃茨的解说员李·乔丹都漏了几个名字。

哈莉把望远镜锁定在乔身上，发现他虽然飞行姿势怪异，但至少看上去像是“坐”在扫帚上的——没有用直直伸着双手的“超人”姿势。

夹着扫帚，一定非常辛苦……哈莉默默地同情着乔。

而乔的演技的确不好，哈莉都能发现他一直在努力阻止自己不往金色飞贼地方向看——他果然一如入场就发现了那颗小金球。

“哈莉·波特果然是百年难得的人才！”李·乔丹激动异常，开场五分钟了，他半句不离“大难不死的女孩儿”，此时他刚刚为全场的美国观众普及了一下欧洲近代魔法史，包括哈莉的“壮举”。

“除了她，谁还能把一把——那是什么型号的扫帚我怎么不认得——天哪！那是星扫1号吗？！梅林的脚趾甲！谁还能把一把该入土的星扫1号骑出火□□的速度！克鲁姆你看到了吗？”

“抱歉，我床头的海报要换人了，克鲁姆！以后有哈莉·波特伴我入眠！我们终于有一个技术又好，身材又辣的女球员了！感谢梅林！我十年来的祈祷终于起了作用！曾经我一度非常嫉妒我格莱芬多宿舍的麻瓜同学，他的床头上有一张穿着小短裙的网球运动员莎拉波娃！——没错，我记住了她的名字！那么热辣，谁记不住呢？——而我的床头只有瞪着我的克鲁姆。”

“这说明了一项我一直坚持的观点——真正优秀的天才球员，不需要高级扫帚！”

“好吧……扫帚公司的赞助商正在我背后，用魔杖指着我的屁股，我如果再继续说下去，他会用恶咒诅咒我——让我尝尝‘得一个月的痔疮是什么滋味’，这是他的原话。为了避嫌，我就不说这家公司的名字了。”

“好吧，他的魔杖又戳了我几下。我只能说，我们队用的贵公司扫帚显然没什么用——嗷！”

“总而言之……嘶……对百分之九十九的普通人，扫帚的性能依然扮演着重要的角色……这样都不行？”

“好吧，为了保住我的屁股——扫帚的性能才是一个队伍能否取胜的核心！满意了？”

作者有话要说：

*NimbusRagBroompany光轮赛级扫帚公司，第一款革命产品光轮1000，革命性的设计——来自神奇的魁地奇球这本小册子。

*美国队队徽，根据hpwiki

上方是一条带有三个白星星的蓝色条块。下方是竖向相间的红白条纹。一只两只爪子各抓着一只击球手球棒的黑鹰装点其上。

队旗就是美国的星条旗。

Theteam'semblemisblueontopwiththreewhitestars.ThereareverticalstripesofredandwhitebelowandabckeaglewithaBeater'sbatineachcw.Theirfgisthestarsandstripes

*英国队的队徽，根据hpwiki

其上装饰着三只黄色的龙，其中两只跨越在背景的四块白红方格上（我也不明白这段儿怎么翻好……hpwiki上有图）。

最上面那只龙面朝左，抓着一只游走球；中间那只面朝右，抓着一只鬼飞球；最下面面朝左，抓着一只游走球。

Theteam'semblemfeaturesthreeyellons,twooverabackgroundoffourchequeredsquaresofredandwhite.ThetonisfagleftholdingaBludger.ThemiddledragonfacesrightcluthongaQuaffle,whilethebottonfacesleftclutgaBludger.

*小贩的商品，仿写哈4，但内容都从保加利亚爱尔兰的纪念品，改成了英美的。

*哈4里，男哈他们是和魔法部官员们坐在一起的，这里哈莉是自己买的票，改成坐在官员们的对面。

*电影里，我依稀有印象，球场里是有大屏幕的，记得克鲁姆的大脸出现在上面过，但哈4的原文里的确没有，所以望远镜才卖那么好。

第139章树林和昏昏倒地

哈莉不知道场内的乔是什么感觉,此刻的她已经捂住了自己的脸——即使现在这张脸是乔的。

太不好意思了,这糗出得,丢人丢大了，而且还是当着达米安的面！

这才不是什么“名声大作”,到这种甚至解说员连比赛都不解说了，只围绕她展开讨论和“意yin”的程度，就是“出糗”。

她都不敢去看旁边的达米安会是什么表情了,他应该会……在这会儿笑话笑话她？回家后,把今天发生的事拿出来给家里人当玩笑讲讲？

反正逃也逃不掉了,哈莉放弃了从指头缝观察达米安的打算,而是红着脸、硬着头皮，放下双手,转头迎接达米安的嘲笑，以及可能的问题。

却发现对方拉着椅子坐过来了一点儿？

“欸？你不说我现在不能跟你靠这么近么？”哈莉问道,都忘记了继续脸红。

“我……改主意了,”达米安摸摸鼻子，答语简单粗暴。

随后,他举起手中的望远镜,死死地盯着解说员,“我如果没理解错的话,他是



s i m i s h u w u . c O M 10