分卷阅读441

    身的修养和见识、眼界。

一个样貌普通的大家闺秀能够很容易地被这些大家族的当家主母所接受、认可，但小户人家或者普通人家出身的女孩，尤其是样貌漂亮的，却是大家族的当家主母最为排斥的！

她们是被圈里人默认的“狐狸精”或者“祸水”！往往这些女孩想凭着好样貌，得到男人的喜爱，进而嫁入大家族之中，脱离曾经的平凡生活，过上锦衣玉食的人上人生活。

可是，她们却不能为自己的丈夫提供助力，只是一味地索取。却因为见识浅薄、心胸狭往往闹出笑话，甚至给家族带来灾祸。

这是她婆婆以前为了解释为何看不上她时，说的一番话，当时她反感得很。

所以，雷震他妈一直努力地融入到上层圈子里，就为了向她婆婆和其他不看好她的人证明，自己虽然长得漂亮，且出身普通，但却不输给任何一个所谓的大家闺秀！

前些年，她过着人前风光、人后心酸的豪门生活，好在最终还是凭借生了好儿子而得到众人的认可，当然这其中也包括她的婆婆。

雷震他妈可以算得上麻雀变成金凤凰的成功例子！

但是，当她真正融入到这个圈子之后，在为自己儿子考虑终身大事时，思想却完全转变了。甚至可以说，她终于理解她婆婆当年为何那么反对娶她做儿媳妇，即使只是个续弦了！

雷震他妈自认非常了解普通人家女孩的想法和能力，所以她一下子成为门当户对才是好婚姻的绝对赞同者和执行者。

今天，当她看到被她判了“死刑”的宋依依，居然出现在庄夫人的身边时，让她震惊之余，更多的是不可思议！

想到庄夫人的儿子正值适婚年龄，以前大家都认为庄墨相和景云霞两情相悦，只等着庄景两家结为亲家的一天。

结果半个月前在圈子里已然传开，景云霞只是经常拜访庄彩画，庄墨相、庄彩画兄妹俩出去聚餐时，出于礼貌，才会带上恰巧就在做客的她。

于是，大家都明白了庄家的意思。有不少人家已经蠢蠢欲动，还要与庄家联姻。

想到此，雷震他妈的眉头锁得更紧，难道宋依依是庄夫人为她儿子选择的儿媳候选人？

不应该啊！就凭宋依依的身份，怎么能嫁入庄家呢！

雷震他妈直到下车，回到家还没琢磨明白究竟是怎么回事。

而肖长橙也是越想越气小弟和小弟媳的为人处事，生生把一手好牌打坏了！她没和公婆住在一起，所以先下的车，揉着胸口赶紧回家，躺在床上生闷气去了。

宋依依跟在墨莲身后一步远的地方，随着众人到了绣品展示区。

小到一方手帕，大到一座屏风，各式绣品让人眼花缭乱。

几名外国友人不时地发出惊叹，让随行翻译，挺直了腰杆，激情满怀地用鹰语介绍着：

“刺绣是华夏国民间传统手工艺之一，在华夏国有着三千年的历史。先后产生了四大名绣，它们是苏绣、湘绣、蜀绣和粤绣。”

“那么什么叫刺绣呢？刺绣是针线在织物上绣制的各种装饰图案的总称，刺绣分丝线刺绣和羽毛刺绣两种。”

“各位现在看到的就是丝线刺绣中的苏绣！它具有图案秀丽、构思巧妙、绣工细致、针法活泼、色彩清雅的独特风格。”

这几位是米国人，他们听着翻译的介绍，频频点头。

其中一人指着一件绣品问道：“这是什么？怎么两面都有图案？颜色还不相同呢？”

翻译询问服务员后，答道：“这件绣品名为五彩牡丹，它是双面绣。”

“何谓双面绣？就是在同一块底料上，在同一绣制过程中，绣出正反两面图像，轮廓完全一样，图案同样精美，都可供人仔细欣赏的绣品。”

“您看到的两面颜色不同，因为它的绣法是双面绣中的双面异色绣。”

另一名米国人凑到一件风景画绣品前，看了又看，又退后几步端详，手舞足蹈道：“我一开始看，还以为是风景画，仔细一看是刺绣作品，太棒了！”

他看着翻译请教道：“这又是什么绣法？”

翻译只好问旁边的服务员，却一时不知道这种专业词汇怎么翻译，有些尴尬地站在那里，想着怎么能用相似的意思解释清楚。

墨莲把服务员叫过来问道：“你们不是都会外语吗？这种的专业词汇怎么说，你直接解释给外宾好了。”

第四百九十六章帮忙

服务员遗憾地说道：“我只会说倭语，不会说鹰语。”

墨莲微微皱了下眉：“有没有会鹰语的服务员？”

这名服务员连忙说道：“每名服务员背诵的都是自己负责柜台商品的外语介绍，别的柜台服务员并不会绣品的介绍。”

问话的米国人以为翻译没听清楚，又问了一遍问题，然后一脸期待地等着回答。

墨莲抚了下额头，低声说了句：“接待马上就要结束，竟然掉链子了！这次真是丢脸丢到国外去了！”

站在她身后的宋依依，不由咧嘴笑了，这墨莲倒是颠覆了她原以为的不食人间烟火，眼中只有爱情的形象。

看到已经摆脱了李洁明，正在往这边来的罗晋桓，宋依依决定帮墨莲一把，速战速决，自己也好脱身。

她前世的鹰语极好，在鹰国和米国都曾为华夏国企业打过经济纠纷的国际官司，所以回答这位米国人的问题还是不在话下的。

宋依依上前两步，正宗、优雅的牛津腔鹰语脱口而出：“你刚才看到的是仿画绣。”侧身一指另一件绣品：“那是写真绣。”

“这两种绣法逼真的艺术效果，早已名满天下！”

“各位再来看看其它的绣品，你们是不是觉得绣品中的山水能分远近之趣、楼阁具现深邃之体、人物能有瞻眺生动之情、花鸟能报绰约亲昵之态呢！”

那几位米国人连连点头：“对！”

“你说的太棒了！”

“真的是栩栩如生，太美了！”

“美丽的小姐，请帮我把这件、那件绣品装起来，一共需要付多少钱？”

“我买那边的三件绣品，请帮忙包装好。”

服务员立刻把几位米国人请到柜台前，确认绣品、包装、收款，忙碌起来。

翻译满脸通红地过来致谢：“谢谢你，我还没有想好怎么回答外宾的问题呢，多亏你帮忙。”

宋依依谦虚道：“恰好那个专业术语我知道，你不埋怨我越庖代俎就好。”

翻译在领导面前虽然失了面子，但他还是感谢面前这个女孩的帮忙，不然要是在外国人面前丢面子了，孰轻孰重他还能分得清楚，闻言连连摆手。

墨莲更是一把揽住宋依依的肩膀，眼睛发亮地说道：“怪不得我今天就想让你陪着我呢……呵呵，





s i m i s h u w u . c O M 8